Looks like another look at WordPress then. The new site won't have to look exactly the same just have a similar feel, colour, structure as the current one.
I agree, it was something I had thought about although the Parish council have their own site. Mine is more targeted at heritage.