I built the content thus far “by hand”. The same for my employers Google Sites. By hand entering written material, links, videos etc etc. Yes I have a copy of the site content, within the site itself. In a sense the site is a repository for all its content. The user simply turns up to the site and views the content. I wouldn’t want to hand enter everything again as it takes many hours to build.
The site is an educational tool where the user learns by browsing the sites content.