Longshotpro2

I know and I said in the post that I have read all of the API documentation. Google dev has generalized examples and how to do things, doesn't actually help you. And I don't know much php or json to use the Twitch API. That's why I was asking for help or for someone to help guide me in a direction further than just look at the documentation which I already have.

I have been working on a site for some time now. Everything has been going good until I ran into an issue. I would like to display certain YouTube channel stats, being total viewer count and subscribers. I would also like to do the same for Twitch.tv but have the follower count and view count. I have enough knowledge in html, css... so on and so forth.... but I don't have much in php. I have read over all the documentation on Google's dev site as well as Twitch's and cant figure out how to get it to work. Below is the layout in html on how I want it, but have no idea how to implament the actual numbers. Any help would be greatly appricated! Thanks!